Mort le 20 à l'hôpital, la clinique de Saint Laurent à Rennes. POWERS, William Charles est donné comme tombé le 14 juillet 1944 sur une reconnaissance armée à Falaise. Il a rencontré la flak tout en attaquant la MT près de Caumont et il est tombé au retour.

14 juillet 1944 – Douze Spitfire IXB dirigés par le S/Ldr Edward P. WOOD en reconnaissance armée sur le secteur Flers – Domfront – Thury-Harcourt. Décollage à 20h15, atterrissage à 21h20. Un avion manquant, le W/O William C. POWERS (emballement du moteur). Flak légère dense et précise rencontrée à deux endroits durant la mission.

W/O. William Charles POWERS, RCAF, No. 403 Squadron, de Brandon au Manitoba. Pilote du Spitfire

MK881, en reconnaissance armée, abattu le 14 juillet 1944. Arrivé au Kriegslazarett (hôpital allemand) de Rennes le 18 juillet 1944 avec des blessures par armes à feu à l'œil gauche et aux deux bras ; décédé le 20 juillet 1944 ; inhumé au cimetière civil de Rennes, près de la clinique Saint Laurent puis exhumé et ré-inhumé au cimetière militaire de Saint-Charles-de-Percy dans le Calvados, France.